Pour comprendre les arts martiaux ,la technique et la signification :
Taiji Quan - Jean Gortais - Le courrier du livre /Epuisé 
 
Taiji Quan, art martial, technique de longue vie - Catherine Despeux - Guy tredaniel éditeur
 
Le tai chi chuan - Que sais-je ?
 
Le Zen dans l'art chevaleresque du tirc à l'arc - E. Herrigel - Dervy
 
Les contes des arts martiaux - Pascal Fauliot
 
Tao te King, la voie et sa vertu - Lao tzeu - Points
 
Anatomie pour le mouvement - Blandine Calais-Germain - Desiris

Litterature chinoise et japonaise :

Lao She ,Le pousse pousse
Les livres de José Frèches placent bien de façon romancée   le contexte historique de la Chine  .

La Pierre et le Sabre (tome1) 

La parfaite lumière (tome2) de Yoshikawa Eiji (J'ai lu) relatant d'une façon largement romancée la vie du célèbre samouraï Miyamoto Musashi.
Traité des cinq roues : Gorin-no-sho par Musashi Miyamoto (Poche)

Le maître de thé de Yasushi Inoué (Poche)
Quelques vidéos spécifiques Arts martiaux ;
The Grandmaster de Tony Leung Chiu Wai

Ip Man 1 et 2 de 
Donnie Yen
Shaolin soccer Stephen Chow
Crazy kung fu de Stephen Chow
Filmographie :
Pu YI ,Le dernier Empereur /Bernardo Bertolucci avec John Lone, Joan Chen.
La légende de Shaolin est un film de Wong Fung (1). hong kongais (1978).
Le Dernier Samouraï (The Last Samurai) est un film américain aec Tom Cruise réalisé par Edward Zwick, sorti en 2003. 
Le Secret des poignards volants (十面埋伏, shí miàn mái fú) est un film d'arts martiaux (Wu Xia Pian) sino-hongkongais réalisé par Zhang Yimou, sorti en 2004.
A Touch of Sin (天注定, en hanyu pinyin : Tiān zhù dìng) est un film chinois écrit et réalisé par Jia Zhangke, sorti en 2013.
Le Dernier Loup, réalisé par Jean-Jacques Annaud avec Feng Shaofeng, Shawn Dou, Ankhnyam Ragchaa,sorti en 2015 .
La Grande Muraille est un film réalisé par Yimou Zhang avec Matt Damon, Jing Tian,sorti en 2016.